النهار
الإثنين 23 ديسمبر 2024 06:30 صـ 22 جمادى آخر 1446 هـ
جريدة النهار المصرية رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحريرأسامة شرشر

ثقافة

بدء نشر الأعمال الكاملة لشيخ المترجمين العرب أبو بكر يوسف

صدر عن مؤسسة هنداوي الكتاب الأول من ترجمات الدكتور أبو بكر يوسف المُلقب بشيخ المترجمين العرب، وهي قصة للكاتب الروسي الشهير «أنطون تشيخوف» بعنوان «في الخور».

وتُطرح ترجمات أبو بكر يوسف في طبعته الإلكترونية بشكل مختلف عن طبعتها الأولى التي صدرت بشكل ورقي، حيث تنشر أعمال تشيخوف بشكل فردي غير مُجمع في مجلدات كبيرة لتتناسب الطبعة الإلكترونية مع آليات القراء الحديثة، ولإعطاء القُرَّاء فرصة أكبر لتداول النسخ وقراءتها والنقاش حولها.